Lokesh Vyas and Yogesh Badwal
This post was originally published on Spicy IP.
In the previous part, we examined whether the opt-out mechanism, as claimed in Gen-AI litigations, constitutes a prohibited formality for the “enjoyment and exercise” of authors’ rights under Article 5(2) of the Berne Convention. And we argued no. In this post, we address the second question: Can opting out be permitted as an exception under the three-step test outlined in Article 9(2)?
If you haven’t seen the previous post, some context is helpful. (Or, you can skip this part) As we mentioned in the last post, “Many generative AI models are trained on vast datasets (which can also be copyrighted works) scraped from the internet, often without the explicit consent of content creators, raising legal, ethical, and normative questions. To address this, some AI developers have created and claimed “opt-out mechanisms,” allowing copyright holders or creators to ask that their works not be used in training (e.g., OpenAI’s Policy FAQs).
Opt out under the Copyright Exception
A question arises here: What are the other ways opt-out mechanisms can be justified if the states want to make a mechanism like that? One may say that opt-outs can be valid under the Berne Convention if an exception (e.g., an AI training exception with an inbuilt opt-out possibility) passes the three-step test. And this way, opt-outs can be regarded as a legitimate limit on holders’ exclusive rights. For reference, the three-step test was created in the 1967 revision conference, later followed in Article 13 of TRIPS and Article 10 of WCT. The test creates a room for the nations to make certain exceptions and limitations.
Article 9(2) authorises the member countries “to permit the reproduction” of copyright works in 1.) “certain special cases, provided that such reproduction 2.) does not conflict with a normal exploitation of the work and 3.) does not unreasonably prejudice the legitimate interests of the author”.
Although we don’t delve into the test, how opting out can be a part of an exception can be understood from an example. For instance, as Ginsburg exemplifies, if a country states that authors lose their translation rights unless they explicitly reserve or opt out of them, it would violate Article 5(2) because such rights under Berne must apply automatically, without formalities. This actually happened with Turkey in 1931, whose application for membership was rejected due to the condition of deposit for translation rights in its domestic law. (See Ricketson and Ginsburg’s commentary, paragraph 17.18.)
But if an exception (like allowing radio retransmissions in bars) already complies with Berne’s provisions and applies equally to all authors, then letting authors opt out of that exception would give them more rights than Berne requires. And this should be permissible.
Notably, introducing an exception, such as for AI training, must first pass the three-step test. Opt out can be built therein. However, remember that every exception presupposes a prima facie infringement. Within that frame, the opt-out offers the author a chance not to lose. Thus, it creates an inadvertent expansion of her rights beyond the convention.
Additionally, opt-out can fare well with the three-step test due to the factor of “equitable remuneration to authors.” As Gompel notes in his piece, “…‘opt out’ eases compliance with the three-step test because it mitigates some of the adverse effects of the proposed copyright exception. That is, it enables authors to retain exclusivity by opting out of the compensation scheme.”
Another question also exists: Did Berne contain particular provisions that directly allowed an opt-out arrangement? Well, the answer is Yes.
Does opting out equal the right to reserve under Article 10bis?
Not really.
Setting aside the debate over formality and the three-step test, the Berne Convention contains an opt-out-style provision, albeit limited, where authors must explicitly reserve their rights to avoid specific uses of their work. Relevant here is Article 10bis of the Convention, which allows member countries to create exceptions for the reproduction of works published in newspapers on, among other topics, current economic, political, or religious issues. However, it also allows the authors to ‘expressly reserve’ their work from reproduction. Indian Copyright Act, 1957 also contains a similar provision in Section 52(1)(m).
Interestingly, the right to reserve exploitation has been part of the Berne Convention since its earliest draft. It first appeared in Article 7 alongside the provision on formalities, which was numbered Article 2 in the draft. Article 7 became Article 9(2) in 1908, when formalities were prohibited and the no-formality rule entered the Berne Convention.
This historical pairing raises a strong presumption: opting out of a specific mode of exploitation cannot automatically be deemed a prohibited formality. Ginsburg confirms this, citing the 1908 Berlin Conference, which clarified that the reservation/opt-out clause (then Article 9(2)) was not considered a formality.
But can this special setting (created in Article 10bis(1)) be used to open the door for general opt-out AI exception measures by countries? We doubt it. As the negotiation history of the 1967 revision conference suggests, Article 10bis(1) is a lex specialis, i.e., a narrow and specific exception (See page 1134 of Negotiations, Vol. II). This means that it may derogate from the general no-formalities rule, but it cannot serve as a model for broader declaratory measures.
Conclusion
The upshot is that opt-outs may be de facto formalities. However, not all formalities are prohibited under the Berne Convention. The convention enables countries to make some formalities on “the extent of protection.” Three key points emerge from this discussion: One, opting out may not be a formality that prevents the enjoyment and exercise of rights, as Gompel and Sentfeln confirm, and Ginsburg argues otherwise. Two, it can be a part of an AI training exception if such an exception can pass the three-step test. When applying this test, opting out would support the factor of equitable remuneration. Three, Article 10(bis) on the right to reserve cannot be read expansively. While it can be used to justify the three-step test as Sentfleben does, it might not be extended generally.
Okay. That’s it from our end.
À bientôt’
Primary Sources:-
- WIPO, Berne Convention Centenary 1886-1986 (not available to the public anymore) (Let me know if you need it for your research purposes)
- The English Translation, made available by Professors Ricketson and Ginsburg, is available on the OUP website.
- For original French documents, they are not available on a single WIPO website; rather, they are accessible through different websites and locations, not all of which are reliable or reader-friendly. However, if you need them, don’t hesitate to reach out; I’d be happy to share my saved and compiled copies for research purposes. You can find my contact here.
